古诗韵典

木兰花慢 其三 断桥残雪

周密〔宋朝〕

觅梅花信息,拥吟袖、暮鞭寒。
自放鹤人归,月香水影,诗冷孤山。
等闲。
泮寒睍暖,看融城、御水到人间。
瓦陇竹根更好,柳边小驻游鞍。

琅玕。
半倚云湾。
孤棹晚、载诗还。
是醉魂醒处,画桥第二,奁月初三。
东阑。
有人步玉,怪冰泥、沁湿锦鹓斑。
还见晴波涨绿,谢池梦草相关。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。
mì méi huā xìn xī ,yōng yín xiù 、mù biān hán 。
zì fàng hè rén guī ,yuè xiāng shuǐ yǐng ,shī lěng gū shān 。
děng xián 。
pàn hán xiàn nuǎn ,kàn róng chéng 、yù shuǐ dào rén jiān 。
wǎ lǒng zhú gēn gèng hǎo ,liǔ biān xiǎo zhù yóu ān 。

láng gān 。
bàn yǐ yún wān 。
gū zhào wǎn 、zǎi shī hái 。
shì zuì hún xǐng chù ,huà qiáo dì èr ,lián yuè chū sān 。
dōng lán 。
yǒu rén bù yù ,guài bīng ní 、qìn shī jǐn yuān bān 。
hái jiàn qíng bō zhǎng lǜ ,xiè chí mèng cǎo xiàng guān 。

译文及注释

译文
为了把梅花的信息寻觅追赶,我低声吟哦,双袖紧掩,暮色苍茫,连马鞭都浸透了冬寒。自从放鹤的诗人永逝之后,月下的暗香,月中的疏影……这诗句也似被冷冻在湖里的孤山。但,总有一天寒冰消解,阳光璀灿,到那时,看满城春色融融,伴随御沟的流水来到人间。还有这碧瓦陇中,竹根篱边,美好的残雪纵然为期短暂,而我却要在垂柳边畔解鞍小驻,尽情饱览。
翠竹一片,半倚布满浓云的水湾,天色将晚,看扁舟一叶,正满载诗情归来靠岸。即使醉魂梦魄到此也该清醒,因为这里有画桥第二,还有镜匣般的湖水漾动着初三的月船。是谁在东边的花园里踏出珠玉般声响?却嗔怪冰冷泥滑,溅湿了锦鞋上绣下凤乌似的图案。而我见到的却是晴空辉映新涨的绿水,还有,谢灵运梦中的春草池塘,听园林里乌儿的鸣声正在变换。

注释
断桥残雪:西湖十景之一。断桥在西湖孤山的侧面,里湖与外湖之间。
觅梅花信息:梁简文帝有《雪里觅梅花》诗:“绝讶梅花晚,争来雪里窥。”
拥:合拢一起。
吟袖:词人的衣袖。
自放鹤人归:北宋林逋结庐孤山,梅妻鹤子,终身不仕,纵情山水。
等闲:不留意,转眼间。
泮(pàn):冰雪融化。
晛(xiàn):阳气浮动。
瓦陇:屋顶以瓦敷成的行列。
竹根:篱边。
琅玕(láng gān):美玉,这里指翠竹。
奁(lián)月:玲珑的月亮。奁,妇女用的镜匣。
东阑(lán):犹言东园。阑,通“栏”。
步玉:踏雪。
锦鹓(yuān):饰有鸟的锦制女鞋。鹓,传说中与凤凰同类的鸟。
谢池:谢灵运《登池上楼》诗有“池塘生春草,园柳变鸣禽”句,故称“谢池”。
梦草:《南史·谢惠连传》称,谢灵运梦见他弟弟谢连惠,文思大畅,故称“梦草”。

参考资料:
1、 周笃文.《宋百家词选》.广州:广东人民出版社,1983:291
2、 段立超.《宋词名篇赏析》.长春:吉林文史出版社,2010:232
3、 刘乃昌,朱德才.《宋词选》.北京:人民文学出版社,2003:839
4、 陶尔夫.《宋词百首译释》.哈尔滨:黑龙江人民出版社,1984:394
5、 程艳杰,靳艳萍.《宋词三百首精读·故事》.长春:吉林人民出版社,2004:952-953
6、 陶尔夫.《宋词今译》.北京:语文出版社,1995:557

赏析

“觅梅花信息,拥吟袖、暮鞭寒。”一起三句从寻梅踏雪落笔,风致高雅,笼罩全篇。“拥”字尤见工炼。梅妻鹤子的林和靖,当年曾在附近的孤山结庐,蓄有两鹤。和靖常游山水。客至,令童子放鹤。林逋见之,即棹舟归去。“放鹤人归”,说明林逋等高士今已不在。“月香水影”,用林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”诗意。此“放鹤”三句,以古衬今,反跌有力。就其所在,曰梅、曰鹤,皆自然贴切,挪置他处不得。言“寒”、言“冷”,正状雪后,暗切题面。下文“泮寒晛暖”,亦“残雪”之意。继以“看融城、御水到人间”,则意境顿开,笔墨恣放。歇拍“瓦陇竹根更好,柳边小驻游鞍”二句,写入、写景,清新可喜,颇见思致。

开头六句,前三句情调高昂,后三句则婉转曲折,今昔情景相较,显得跌宕有力。词人感情起伏荡漾,反复咏唱之间,更觉它韵味悠远。难怪《介存斋论词杂著》中说该词谓“敲金戛玉,嚼雪盥花,新妙无与为匹”,可谓贴切。

换头,承上写景。翠绿的竹林“半倚云湾”,是格外清雅的境界。接下来,“孤棹晚、载诗还”,拍到游人自身。上应“吟”字,钩锁紧密。向晚湖上之悄寂,全从“孤”字透出。“醉魂醒处”,由痴而惊,由惊而醒,写美景透过一层。也隐隐可见少年词人诗酒风流的神貌。“画桥第二,奁月初三”,玲珑剔透,正是所谓“敲金戛玉,嚼雪盥花”的妙句,把一种承平公子流连风物的华美诗情写得委婉尽致。

在下片中,“琅歼”、“东阑”两个独语句对景物空间的转移起了提示作用。“有人”诸句非指旁人,正是诗人及其游侣之谓,侧笔一写,转觉有趣。

为补足断桥残雪“残雪”之景,词人措置裕如,又拈出归途所见的另一则让人忍俊不禁的趣事,东边的花园里,有人曼妙地悄提翩翩长裙,轻挪碎步,嗔怪薄冰渐化,残雪正融,路滑泥湿,浸染溅污了有鸾凤图案的锦缎绣鞋。在断桥残雪的风景画框中嵌上神态活灵活现、怨气十足、呼之欲出的淑女步玉,嗔怪雪水湿泥溅润绣鞋立体小品图案,不仅生活气息浓郁,给夕霭暮岚缭绕笼罩的清幽淡雅冷色调铺陈的断桥残雪画面,点上一抹鲜活明亮的色彩,使之动静相谐相辅,活力四射,而且“冰泥,沁湿锦鸩斑”正恰恰扣紧“残雪”这一关键词。接着,词人从“锦鸩”着想,亦可知其入之华富、其姿之俊爽了。回首上文,旨在赋景,而景中有人,便得姿态,是深知词家三昧者也。

结句“晴波涨绿”,言冰雪消融,春水渐生,已翻出盎然生机,然而此景盖为作者心中所想,未必眼中所见。相传谢灵运梦见测惠连,文思大畅,乃得“池塘生春草”之句。“谢池梦草”,即用此典,照应篇首,以诗情作结。全词写得清丽明秀,可以代表草窗早年词风。才思横溢,宜乎张成寻“惊赏敏妙,许放出一头地”之语。

参考资料:
1、 贺新辉.《全宋词鉴赏辞典·第十一卷》.北京:中国妇女出版社,2004:31-32
2、 林力.《宋词鉴赏大典》.北京:长征出版社,1999:1731
3、 张冰,全凤荣.《历代四季咏物词赏析》.长春:吉林文史出版社,2011:654

周密

周密

周密(1232-1298) 字公瑾,号草窗、蘋洲、四水潜夫、弁阳老人。原籍济南,后居吴兴。以荫监建康府都钱库。理宗景定二年(一二六一)入浙西安抚司幕,因剔除毗陵民田浮额忤时宰,遂以母病归。度宗咸淳初为两浙运司掾属。十年(一二七四),监丰储仓。端宗景炎间知义乌县。宋亡家破,居杭州。元大德二年卒,年六十七。能诗词,善书画,与吴文英并称"二窗"。有笔记《武林旧事》、《齐东野语》、《浩然斋雅谈》、《癸辛杂识》、《云烟过眼录》。诗有《草窗韵语》,词有《草窗词》、《蘋洲渔笛谱》,并编纂《绝妙好词》。►590篇诗文

古诗韵典网提供《木兰花慢 其三 断桥残雪》的原文、翻译、注释、赏析等详细信息。《木兰花慢 其三 断桥残雪》出自周密的作品。

周密相关诗词

南郊庆成口号二十首 其十三

周密〔宋朝〕

万骑云从簇锦围,内官排办马如飞。
九重阊阖开清晓,太母登楼望驾归。

齐天乐 蝉

周密〔宋朝〕

槐薰忽送清商怨,依稀正闻还歇。
故苑愁深,危弦调苦,前梦蜕痕枯叶。
伤情念别。
是几度斜阳,几回残月。
转眼西风,一襟幽恨向谁说。

轻鬟犹记动影,翠娥应妒我,双鬓如雪。
枝冷频移,叶疏犹抱,肯负好秋时节。
凄凄切切。
渐迤逦黄昏,砌蛩相接。
露洗馀悲,暮烟声更咽。

挽李太监二首 其二

周密〔宋朝〕

抠衣犹欠日熙堂,仅拜仪刑振鹭行。
洛社旧人无狄监,贞元朝士失刘郎。
新丘已隔三秋月,老圃空惊一夜霜。
肠断素车三百两,箫笳不数汉南阳。

潇湘八景 其一 平沙落雁

周密〔宋朝〕

沙阁冻痕吹折苇,淡日黄云照滩水。
风翻斜阵下沧茫,一笛渔歌又惊起。
翩翩弄影声号寒,帛书万里来长安。
稻粱多处有矰弋,何如烟月江湖宽。

暮春次韵二首 其一

周密〔宋朝〕

帘外残灯照夜愁,秭归啼梦五更头。
捲春一夜东风紧,倒约飞花入小楼。
Copyright © 2023 m.gsydw.com All Rights Reserved.