古诗韵典

成都曲

张籍〔唐朝〕

锦江近西烟水绿,新雨山头荔枝熟。
万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。
jǐn jiāng jìn xī yān shuǐ lǜ ,xīn yǔ shān tóu lì zhī shú 。
wàn lǐ qiáo biān duō jiǔ jiā ,yóu rén ài xiàng shuí jiā xiǔ 。

译文及注释

译文
新雨初霁,锦江西面烟波浩瀚水碧绿,山头岭畔,荔枝垂红,四野飘溢清香。
城南万里桥边有许多酒家,来游玩的人最喜欢在哪家投宿呢?

注释
锦江:在四川省,流经成都。
烟水:雾霭迷蒙的水面。
万里桥:桥名,在成都城南。
爱向:爱戴归向。

鉴赏

这是张籍游成都时写的一首七绝,描写了成都的秀丽风光、风土人情及繁华景象,流露出诗人对成都的眷恋之情。

锦江,以江水清澄、濯锦鲜明而著称。它流经成都南郊,江南为郊野,江北为市区,江中有商船。地兼繁华、幽美之胜。诗的前两句展现诗人顺锦江西望时的美景。新雨初霁,在绿水烟波的背景下,山头岭畔,荔枝垂红,四野飘溢清香。那如画的景色十分诱人。这两句写眼前景,景中含情,韵味深长,如跳动的音符,悠扬的旋律,拨动了人们的心弦。

上面写郊野景色,后两句则是由于“桥”和“酒家”的跳入眼帘,逗引起人们对市井繁华情况的想象。桥下水入岷江流至宜宾,与金沙江合为长江,东流直达南京,唐时商贾往来,船只很多。“万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿?”唐时酒家多留宿客人。读了这两句,使人由“万里桥”而想到远商近贾,商业兴盛,水陆繁忙;由“多酒家”想到游人往来,生意兴隆。最后说:游人呀,你究竟选择那一酒家留宿更称心如意呢?从这问人和自问的语气里,使人想到处处招待热情、家家朴实诚恳的风土人情和店店别具风味、各有诱人“闻香下马”的好酒。处处酒家好,反而不知留宿何处更好了。

沈德潜说:“七言绝句,以语近情遥、含吐不露为主;只眼前景,口头语,而有弦外音,味外味,使人神远。”(《说诗晬语》)张籍此诗,句句含景,景景有情,特别是后二句,近似口语,却意味深远,读后感到精警而又自然。诗人既善于抓住富于特征的一般景物,又善于抓住思绪中最闪光的一瞬间——“游人爱向谁家宿?”这样就能使一篇之朴,养一句之神;一句之灵,回一篇之运。这就是张籍“看似寻常最奇崛”之风格所在,也是诗作具有弦外音、味外味、使人神远的艺术魅力之所在。

简析

《成都曲》是一首七言绝句。此诗首联以浓墨重彩点染了锦江的秀美景色;颔联巧妙地将自然景色与地域特色相结合;颈联则笔锋一转,将视线从自然景色引向了人文景观;尾联以问句的形式巧妙收尾,既展现了游人在面对众多酒家时的选择困惑,又体现出锦江地区酒家的繁荣与多样。全诗将自然景色、地域特色和人文景观融为一体,展现出锦江地区的独特魅力,绘制出一个如诗如画的锦江世界。

张籍

张籍

张籍(约766-830),字文昌,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人,一说吴郡(今江苏苏州)人。贞元十五年(799)登进士第。元和初,调补太常寺太祝。十一年转国子助教。十五年迁秘书省秘书郎,经韩愈推荐,授国子博士。长庆二年,除水部员外郎。宝历末为主客郎中。大和二年,迁国子司业。卒。世称“张水部”或“张司业”。籍工诗,尤长乐府古风,甚为时辈所重,与王建齐名,称“张王乐府”。当时诗人,如元稹、白居易、刘禹锡、姚合、贾岛等均有往还唱和,与韩愈、孟郊交谊尤骂。后进诗人朱庆馀、项斯等,亦得其推挽。宥《张籍诗集》七卷。今有《张司业集》八卷行世。《全唐诗》编诗五卷。►440篇诗文

古诗韵典网提供《成都曲》的原文、翻译、注释、赏析等详细信息。《成都曲》出自张籍的作品。

张籍相关诗词

酬朱庆馀

张籍〔唐朝〕

越女新妆出镜心,自知明艳更沈吟。
齐纨未是人间贵,一曲菱歌敌万金。

杂曲歌辞 其二 凉州词

张籍〔唐朝〕

古镇城门白碛开,胡兵往往傍沙堆。
巡边使客行应早,每待平安火到来。

寄苏州白二十二使君

张籍〔唐朝〕

三朝出入紫微臣,头白金章未在身。
登第早年同座主,题诗今日是州人。
阊门柳色烟中远,茂苑莺声雨后新。
此处吟诗向山寺,知君忘却曲江春。

送郑尚书出镇南海

张籍〔唐朝〕

远镇承新命,王程不假催。
班行争路送,恩赐并时来。
牙旆从城展,兵符到府开。
蛮声喧夜市,海色浸潮台。
画角天边月,寒关岭上梅。
共知公望重,多是隔年回。

杂曲歌辞 其三 凉州词

张籍〔唐朝〕

凤林关里水东流,白草黄榆六十秋。
边将皆承主恩泽,无人解道取凉州。
Copyright © 2023 m.gsydw.com All Rights Reserved.