古诗韵典

题秋江独钓图

王士祯〔清朝〕

一蓑一笠一扁舟,一丈丝纶一寸钩。
一曲高歌一樽酒,一人独钓一江秋。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。
yī suō yī lì yī biǎn zhōu ,yī zhàng sī lún yī cùn gōu 。
yī qǔ gāo gē yī zūn jiǔ ,yī rén dú diào yī jiāng qiū 。

译文及注释

译文
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。

注释
蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
樽(zūn):酒杯。
扁舟:小船。

赏析

这首诗是王士祯早年应朋友邀请,为《秋江独钓图》而题的七绝。

全诗描写了一个渔夫打扮的人,在江上垂钓的情形:一件蓑衣、一顶斗笠、一叶轻舟、一支钓竿,垂钓者一面歌唱,一面饮酒,垂钓的潇洒被刻画得活灵活现。虽然独自钓起一江的秋意,但逍遥中不免深藏几许萧瑟和孤寂。

前两句近乎白描,后两旬却有着无穷意味。图中看似不可能的“一曲高歌一樽酒”在作者的想象中展现出来。而最后一句“一人独钓一江秋”似是回归原图,但此“钓”已非彼“钓”了,赏一江秋景,感一江秋色,联想开去,那是一种感怀,或者说,最后一句已是“虚实相映”了。

再观全诗,九个“一”巧妙嵌入其中,将诗与图的意境表现得分毫不差,细细品味,这些“一”用得十分贴切又有情趣。最后一句“一人独钓一江秋”,渔人钓的是鱼?是秋?是潇洒自在的生活?是无拘无束的心情?在诗人看来,这样的秋江独钓者,才是真正懂得生活乐趣的人。

王士祯

王士祯

王士祯,字淑子,淄川人。顺治庚子举人,官成山卫教授。有《偶然草》。►17篇诗文

古诗韵典网提供《题秋江独钓图》的原文、翻译、注释、赏析等详细信息。《题秋江独钓图》出自王士祯的作品。

王士祯相关诗词

青旸桥 其一

王士祯〔清朝〕

门对青旸桥,家近芙蓉湖。
与郎不相见,为郎歌拔蒲。

秦淮杂诗

王士祯〔清朝〕

旧院风流数顿杨,梨园往事泪沾赏。
樽前白发谈天宝,零落人间脱十娘。

题述鹿轩诗二绝句 其一

王士祯〔清朝〕

七十二峰充下陈,渔洋一点具区滨。
胸吞云梦君何有,却对渔洋忆故人。

寄宋牧仲

王士祯〔清朝〕

尚书北阙霜侵鬓,开府江南雪满头。
谁识朱颜两年少,王扬州与宋黄州。

虚上人从淄邑来胶欢然道故上人住青云寺乃余昔年读书处也

王士祯〔清朝〕

连雨胶河涨,新晴路始开。
书凭双鲤至,秋带一僧来。
煮茗烟迷竹,谈经月上台。
不堪追往事,山径锁荒苔。
Copyright © 2023 m.gsydw.com All Rights Reserved.