古诗韵典

秋夕听罗山人弹三峡流泉创作背景

秋夕听罗山人弹三峡流泉
皤皤岷山老,抱琴鬓苍然。
衫袖拂玉徽,为弹三峡泉。
此曲弹未半,高堂如空山。
石林何飕飗,忽在窗户间。
绕指弄呜咽,青丝激潺湲。
演漾怨楚云,虚徐韵秋烟。
疑兼阳台雨,似杂巫山猿。
幽引鬼神听,净令耳目便。
楚客肠欲断,湘妃泪斑斑。
谁裁青桐枝,縆以朱丝弦。
能含古人曲,递与今人传。
知音难再逢,惜君方年老。
曲终月已落,惆怅东斋眠。

此诗当作于唐代宗大历二年(767年)之后。岑参于唐代宗大历二年(767年)六月抵达嘉州任嘉州刺史,此诗即作于居嘉州时。

参考资料:
高光复.高适岑参诗译释.哈尔滨:黑龙江人民出版社,1984:312-315
谢楚发 等.高适岑参诗选译.成都:巴蜀书社,1992:282-285

相关文章
Copyright © 2023 m.gsydw.com All Rights Reserved.