零落残红倍黯然,双垂别泪越江边。 一身去国六千里,万死投荒十二年。 桂岭瘴来云似墨,洞庭春尽水如天。 欲知此后相思梦,长在荆门郢树烟。
此诗作于元和十一年(816)春夏之交。韩醇《诂训柳集》卷四十二:“‘万死投荒十二年’,自永贞元年(805)乙酉至元和十一年(816)丙申也。诗是年春作。”诗人十余年来充满坎坷和不平,历尽艰辛和磨难,惊魂零落。亲人离散,同来的两从弟一死一别,让他不禁甚感凄然。
参考资料:王松龄 杨立扬·柳宗元诗文选译[M]·成都:巴蜀书社,1991
和令狐相公别牡丹创作背景
鹊桥仙 其一创作背景
春寒创作背景
杂感创作背景
赤壁创作背景
黄鹤楼创作背景
山中问答创作背景
八声甘州 寄参寥子创作背景
送杨瑗尉南海创作背景
绝句二首 其二创作背景